The best portable charger for festivals isn't about mAh on the box. Here's what actually keeps your phone alive through a 3-day fest, tested by someone who's done it.